Skip to content
Search this website Press Escape to close the search panel.
  • Blogi
  • Matkailu
  • Lifestyle
  • Novellit
  • Runoja
  • Minusta
  • Kontakti
Menu Close
  • Blogi
  • Matkailu
  • Lifestyle
  • Novellit
  • Runoja
  • Minusta
  • Kontakti
Search this website

Tarinallinen matka- ja lifestyleblogi

Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla
Matkailu

Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla

Tirolin Almabtrieb on perinteinen, jokasyksyinen karjan kotiinpaluun juhla alppilaitumilta takaisin alavimmille niityille. Kesän ajan karja laiduntaa korkealla vuoristossa ja syksyllä,…

Read More
Automatka Itävallasta Italiaan – Timmelsjoch Alppitie
Matkailu

Automatka Itävallasta Italiaan – Timmelsjoch Alppitie

Itävallasta Italiaan on monia Alppiteitä ja yksi tunnetuimpia on korkealla kulkeva Timmelsjoch alppitie, joka avattiin 1959. Korkean sijaintinsa vuoksi luonto…

Read More
Minne matkustaa Euroopassa – Ideoita kesälomalle 2026
Matkailu

Minne matkustaa Euroopassa – Ideoita kesälomalle 2026

Ideoita kesälomalle 2026 ja kooste minne matkustaa Euroopassa. Kaupunki- ja rantalomia, alppiteitä, luontoa ja aktiviteettejä.

Read More
Hallstatt kokemuksia | Mitä tehdä Hallstattissa päivässä?
Matkailu

Hallstatt kokemuksia | Mitä tehdä Hallstattissa päivässä?

Hallstatt on kuvankaunis pieni kylä Itävallan Salzkammergutin alueella, hieman yli tunnin ajomatkan päässä Salzburgista kaakkoon. Sen ikonisessa silhuetissa järven rannalla…

Read More
Keskivaikea patikointi Tirolissa | Upea EngAlm – Falkenhütte
Matkailu

Keskivaikea patikointi Tirolissa | Upea EngAlm – Falkenhütte

Majesteetillinen ja keskivaikea patikointi Tirolissa alkaa kauniista Eng Almin kylästä ja kulkee upeiden näkymien Falkenhütte -alppimajalle. Suositus.

Read More
Ranskan roadtrip | 2500km ja Ranskan nähtävyyksiä
Matkailu

Ranskan roadtrip | 2500km ja Ranskan nähtävyyksiä

Ranskan roadtrip yhteenveto ja 6 kiinnostavaa nähtävyyttä, kuten Mont Saint-Michel ja Rennes les Château sekä Château de Monte-Cristo.

Read More
Read more about the article Italian road trip | 10 päivää mystiikkaa, rantoja ja aurinkoa

Italian road trip | 10 päivää mystiikkaa, rantoja ja aurinkoa

  • Post published:19/12/2021
  • Post category:Matkailu
  • Post comments:24 Comments

Italian road trip sai alkunsa toiveesta nähdä Etelä-Italiaa, jota emme ole aikaisemmin kokeneet. Se sai alkunsa haaveesta ajaa Italiaa pohjoisesta etelään, nähdä miten Italia muuttuu matkalla. Emme olleet suunnitelleet Italian road…

Continue ReadingItalian road trip | 10 päivää mystiikkaa, rantoja ja aurinkoa
Read more about the article Aikuisuuden suurin huijaus | Mikä se on?

Aikuisuuden suurin huijaus | Mikä se on?

  • Post published:12/11/2021
  • Post category:Lifestyle
  • Post comments:19 Comments

Lue mikä on mielestäni aikuisuuden suurin huijaus ja kuka meitä huijaa.

Continue ReadingAikuisuuden suurin huijaus | Mikä se on?
Read more about the article Kukkien loistoa ja perhosia | Mainau -puutarhasaari, Bodensee, Saksa

Kukkien loistoa ja perhosia | Mainau -puutarhasaari, Bodensee, Saksa

  • Post published:07/08/2021
  • Post category:Matkailu
  • Post comments:26 Comments

Mainau -puutarhasaari, joka tunnetaan myös kukkaissaari nimellä on upea kokonaisuus Etelä-Saksassa Bodensee -järvellä.

Continue ReadingKukkien loistoa ja perhosia | Mainau -puutarhasaari, Bodensee, Saksa
← Newer Posts
Older Posts →

Tarinoiden takana

Tarinoiden takana

Fin in Tirol

Patikointi, roadtripit, luonto ja rannat sekä käymisen arvoiset paikat. Pääasiassa Itävallan Tiroli, Baijeri ja Italia, toisinaan muukin osa Eurooppaa. Reissutarinaa jostain muusta kuin kaikkien tietämistä ”eiffeltorneista”. Tartu Tarinaan, Lähde Reissuun!

Viimeisimmät postaukset

  • Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla
  • Automatka Itävallasta Italiaan – Timmelsjoch Alppitie
  • Minne matkustaa Euroopassa – Ideoita kesälomalle 2026
  • Hallstatt kokemuksia | Mitä tehdä Hallstattissa päivässä?
  • Keskivaikea patikointi Tirolissa | Upea EngAlm – Falkenhütte

Viimeisimmät kommentit

  • Pauliina – Minne tie vie on Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla
  • Ne Tammelat on Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla
  • FinInTirol on Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla
  • FinInTirol on Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla
  • FinInTirol on Tirolin Almabtrieb 2026 – Koe karjan kotiinpaluun juhla

Arkisto

finintirol

Do you know where you’re heading this autumn? To Do you know where you’re heading this autumn?

To the Alps in Tyrol, of course! 🏔️😉

One of my favourite places for hiking is Kellerjoch 🥰🌞

Why?

🔅 It’s almost in our backyard
🔅 Kellerjochhütte at 2,237 m – good food with incredible mountain views
🔅 Hiking routes for different levels
🔅 You can also take the chairlift and get up into the mountains quickly
🔅 Stunning views over the Inn Valley, the Karwendel mountains and so much more

And the best part for a traveller? 💥
From here, you can get almost anywhere!

Kilimanjaro is just under 6,000 km away.
Venice is only 214 km.
Berlin is a mere 591 km.
And Kellerjochhütte? Just 1 metre away. 😄

Come here. Get inspired.
And who knows… maybe you’ll continue all the way to Kilimanjaro. 🌍🏔️

SUOMEKSI

Tiedätkö minne sinä menet syksyllä?

Tiroliin Alpeille tietysti 🏔️

Yksi mielipaikoistani patikoida on Kellerjoch🥰🌞

Miksikö?
🔅se on ihan meidän "takapihalla"
🔅Kellerjochhütte 2237m, hyvä ruoka upeilla näköaloilla
🔅monia eritasoisia reittejä
🔅pääsee myös tuolihissillä nopeasti korkeuksiin
🔅upeat näkymät Inn-joen laaksoon, Karwendel vuoristoon +++

Parasta reissumiehelle on, jotta täältähän pääsee joka paikkaan💥

Kilimanjarolle on vajaa 6000km, Venetsiaan vain 214km, Berliiniin vaivaiset 591km ja Kellerjochhüttelle 1m. 

Tule tänne, innostu ja jatka vaikka Kilimanjarolle.

#Kellerjoch #Kellerjochhütte #Tyrol #Tirol #HikingAustria #HikingInTheAlps #ExploreTyrol #VisitTyrol #MountainHiking #AlpineHiking #AutumnInTheAlps #AustriaTravel #EuropeanTravel #SuomalaisetMatkailijat #Itävalta #Matkablogi #patikointi
In our series of strange border crossings – or sho In our series of strange border crossings – or should I say border UNDERcrossings? 😄

I’m standing here on the Austrian–German border in the Salzburg region, where the border crossing happens around 150–200 metres below the surface.

The Celts were already travelling underground here 2,600 years ago, digging out what is considered the mineral of life: salt. 🧂

And apparently, the wall tastes salty too.
I didn’t lick it, though – my friends told me. 😂

The border make me wonder…
Did the Germans back then know that Austrian miners were sneaking across the border to steal their salt? 😉

SUOMEKSI

Sarjassamme outoja rajanylityksiä - vai onkohan tämä rajanALITUS 😄

Olen kuvassa Itävallan ja Saksan rajalla Salzburgin alueella ja rajan ylitys tapahtuu alittamalla raja noin 150-200 metrin syvyydessä maan alla. 

Täällä ovat jo kelttiläiset kulkeneet maanalla - 2600 vuotta sitten kaivaneet elämän mineraalia, suolaa. 

Seinä muuten maistuu suolalle, en nuolaissut, kaverit kertoivat 😂

Tulin miettineeksi, jotta tiesiköhän saksalaiset aikanaan, jotta Itävallan kaivoslaiset käyvät niiden puolella suolavarkaissa 😉

#Austria #Itävalta #SalzweltenHallein #Salzburg #SalzburgRegion #discoversalzburg #SaltMine #SaltMines #CelticHistory #TravelEurope #EuropeTravel #AustriaTravel #VisitAustria #Matkailu #matkablogit
Now I finally know why the Leaning Tower of Pisa i Now I finally know why the Leaning Tower of Pisa is still leaning. 😂

Apparently, some Finnish travel blogger keeps pushing it back into position every time someone has managed to winch it a little closer to upright. 😅

I guess I should stop interfering with Italian architecture… 🤣

SUOMEKSI

Nyt tiedän miksi Pisan torni on yhä kallellaan😂 

Joku suomalainen matkabloggari käy tyrkkimässä sitä jatkuvasti kallelleen kun sitä on hieman vinssattu pystympään🤣

Pitäis varmaan olla sekaantumatta Italian arkkitehtuuriin...😊

#Pisa #LeaningTowerOfPisa #PisaItaly #ItalyTravel #VisitItaly #TravelItaly #ItalianTravel #ItalyVacation #TravelEurope #EuropeTravel #TravelInspiration #TravelPhotography #TravelBlogger #FinnishTraveler #Matkailu #Matkablogit #matkablogi
Almabtrieb – the cows’ colourful journey home from Almabtrieb – the cows’ colourful journey home from the Alpine pastures 🥰🌞🐄

Every autumn in Tirol, Austria, cattle are brought down from the high Alpine pastures to the valleys. The traditional Almabtrieb usually takes place between the middle and the end of September.

To celebrate their safe return home, the cows are beautifully decorated with colourful flower garlands and traditional ornaments. Many towns and villages celebrate the occasion with music, food, drinks and, of course, the wonderful parade of beautifully decorated cows. 🌸🐄🎶

I have experienced the Almabtrieb celebrations in Söll am Wilden Kaiser and Hopfgarten, and I can warmly recommend both of them.

Both are large enough to offer a great atmosphere, and the weather in Tirol is often still pleasantly summer-like in September. ☀️🏔️

🐄 Söll am Wilden Kaiser – 19.09.2026
🐄 Hopfgarten – 26.09.2026

If you are planning a trip to Austria in September, the Almabtrieb is definitely an experience worth adding to your itinerary! 🇦🇹❤️

SUOMEKSI

Almabtrieb – karjan kotiinpaluu Alppien rinteiltä 🥰🌞🐄

Itävallassa, Tirolissa vuotuinen karjanajo Alppien ylälaitumilta laaksoihin on syyskuun puolivälin ja lopun välillä. 

Turvallisen kotiinpaluun kunniaksi lehmät koristellaan upeilla kukkaseppeleillä. Juhlia järjestetään monilla paikkakunnilla ja niissä tarjoillaan musiikkia, syötävää ja juotavaa sekä tietenkin kauniisti koristeltujen lehmien kulkueita🌸🐄🎶

Olen kokenut mm. Söll am Wilder Kaiserin ja Hopfgartenin karjanajot ja voin suositella niitä muillekin.

Kumpikin on riittävän iso tapahtuma ja sääkin on monesti vielä kesäinen täällä Tirolissa☀️🏔️

🐄 Söll am Wilder Kaiser - 19.09.2026.
🐄 Hopfgarten - 26.09.2026.

Mikäli tulet syyskuun lopulla Tiroliin niin Almabtrieb on ohittamaton kokemus.

#Tirol #Tyrol #Austria #VisitTirol #VisitAustria #Almabtrieb #AustriaTravel #TyrolTravel #Alps #AustrianAlps #TravelAustria #TravelInspiration #EuropeTravel #FinnishTravelers #Matkailu #Itävalta #Tirol #Alpit #Matkablogi
One of the most famous alpine road in Austria, dri One of the most famous alpine road in Austria, drive and feel.

Yksi tunnetuimmista alppiteistä Itävallassa, aja ja koe.

#timmelsjochpass #timmelsjoch #timmelsjochhighalpineroad #alpineroad #roadtrip automatka itävalta italia
Tips for a Great Summer Holiday ☀️ A holiday is a Tips for a Great Summer Holiday ☀️

A holiday is a time to recover, recharge, and enjoy your freedom.

Over the years, I’ve spent dozens of summer holidays and traveled through dozens of countries across five continents. So, here are a few tips for making the most of your summer break:

1. Don’t expect too much. 
2. Prepare your travel essentials in advance and avoid last-minute rushes.
3. Leave room in your schedule for spontaneity. 
4. Create your holiday for yourself, not for social media. 
5. Don’t stress about things beyond your control. 
6. Do the things you can’t do during your working days. 
7. Do nothing at all sometimes. 
8. Don’t get stuck in negativity. The sun always comes out after the rain.
9. Plan B is still a holiday.
10. Enjoy the present moment. The next one hasn’t arrived yet. 
11. Take a trip somewhere - even a small one. Leave home, visit a nearby forest, a beach, or explore somewhere new. 

What are your best tips for a successful summer holiday?
Share them in the comments! 👇

#SummerHoliday #SummerVacation #TravelTips #VacationTips #HolidayTips #TravelInspiration #SlowTravel #MindfulTravel #TravelLife #VacationMode #TravelMore #Wanderlust #SummerTravel #TravelPlanning #TravelAdvice #RelaxAndRecharge #WorkLifeBalance #TravelGram #HolidayVibes #AdventureAwaits #VisitEurope #TravelLifestyle #VacationInspiration #TravelCommunity #EnjoyTheMoment #TimeToRelax #Summer2026
Back from Mallorca and inspired by all the road cy Back from Mallorca and inspired by all the road cyclists there, we returned to Tirol just in time for a beautiful sunny weekend - and suddenly everyone here was out riding too. ☀️🚴

That gave me the idea to dust off my old bike as well.
And honestly… this one is perfect for traffic. 😄

I could never keep up with those huge cycling groups riding in long lines and blocking cars from overtaking on winding mountain roads anyway. 😄

My slow one-bike “team” is much easier to pass. 🚴

SUOMEKSI

Palattuamme Mallorcalta maantiepyöräilijöistä inspiroituneena aurinkoiseen Tiroliin – ja yhtäkkiä kaikki täälläkin olivatkin pyöräilemässä. ☀️🚴

Se antoi minulle idean pyyhkiä pölyt vanhasta pyörästäni.

Ja rehellisesti sanottuna… tämä on täydellinen liikenteeseen. 😄

Tällä ei pysy noiden monikymmenpäisten pyöräilyryhmien perässä, jotka ajavat jonoissa ilman välejä ja estävät ohitukset mutkaisilla vuoristoteillä. 😄

Hidas yksipyöräinen "joukkueeni" on paljon helpompi ohittaa. 🚴

#Mallorca #Tirol #Cycling #RoadCycling #BikeLife #Cyclist #CyclingHoliday #SunnyWeekend #MountainRoads #OutdoorLife #Pyöräily #Maantiepyöräily #Fillari #Lomalle #MallorcaHoliday #TirolAustria #CyclingAdventure #FinnishTraveler #SuomalaisetMaailmalla
This is a little paradise above the Inn River Vall This is a little paradise above the Inn River Valley
#goodfoodgoodmood #visittirol #mountainviews
Follow on Instagram

FACEBOOK